Există 5 motive principale pentru încheierea unei proceduri de insolvență, fie pentru persoane juridice, fie pentru persoane fizice (inclusiv consumatori):
- Aufhebung nach Vollzug der Schlussverteilung (§ 200 InsO)
Ridicarea procedurii după efectuarea distribuirii finale
📘 Explicație:
După ce bunurile debitorului au fost valorificate și sumele împărțite creditorilor, instanța dispune închiderea formală a procedurii.
🔹 Efecte juridice:
Debitorul recapătă dreptul de dispoziție asupra bunurilor sale.
Toate efectele deschiderii insolvenței încetează.
Creditorii pot urmări din nou individual restul creanțelor (Nachforderungsrecht, §201 InsO).
Debitorul rămâne răspunzător nelimitat pentru datoriile neacoperite, cu excepția cazului în care i s-a acordat Restschuldbefreiung (ștergerea datoriilor).
- Einstellung mangels Masse (§ 207 InsO)
Încetarea procedurii din lipsă de masă activă
📘 Explicație:
Dacă după deschiderea procedurii se constată că bunurile debitorului nu acoperă nici măcar costurile procedurii, instanța o închide.
🔹 Efecte juridice:
Administratorul își încheie mandatul.
Debitorul poate dispune din nou de bunurile sale.
Creditorii pot relua executările individuale.
Nu se mai poate acorda Restschuldbefreiung (iertarea datoriilor).
💡 Se mai numește „massearme Insolvenz” – insolvență fără masă suficientă.
- Einstellung aufgrund Masseunzulänglichkeit (§ 211 InsO)
Încetarea procedurii din cauza insuficienței masei
📘 Explicație:
Există destule bunuri pentru a acoperi cheltuielile de procedură, dar nu pentru a plăti toți creditorii din categoria „Massegläubiger”.
🔹 Efecte juridice:
După raportul final, instanța închide procedura.
Debitorul recapătă dreptul de administrare.
Creditorii pot relua executările.
Nu există înscriere în registrul datoriilor (Schuldnerverzeichnis).
Debitorul poate totuși primi Restschuldbefreiung dacă a depus cerere.
- Einstellung wegen Wegfall des Eröffnungsgrundes (§ 212 InsO)
Încetarea procedurii din cauza dispariției motivului de deschidere
📘 Explicație:
Dacă, pe parcurs, debitorul nu mai este insolvabil (ex. primește o moștenire, câștiguri mari etc.), poate cere închiderea procedurii.
🔹 Efecte juridice:
Debitorul recapătă controlul deplin asupra patrimoniului.
Creditorii pot urmări din nou individual.
Restschuldbefreiung nu mai este posibilă (deoarece debitorul are mijloace să plătească).
Administratorul trebuie să asigure predarea ordonată a bunurilor.
- Einstellung mit Zustimmung der Gläubiger (§ 213 InsO)
Încetarea procedurii cu acordul creditorilor
📘 Explicație:
Dacă debitorul obține acordul tuturor creditorilor înscriși în tabel pentru oprirea procedurii, instanța o poate închide.
🔹 Efecte juridice:
Procedura se termină înainte de finalul normal.
Creditorii pot căuta plata direct de la debitor.
Restschuldbefreiung nu se mai acordă, deoarece creditorii renunță la procedura judiciară, nu la creanțele lor.
🔚 Concluzie generală
| Nr. | Articol InsO | Tip de închidere | Poate primi Restschuldbefreiung? | Dreptul de dispoziție revine debitorului? | Creditorii pot executa din nou? |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | §200 | După distribuirea finală | Depinde (doar dacă e aprobată) | ✅ Da | ✅ Da |
| 2 | §207 | Lipsă de masă | ❌ Nu | ✅ Da | ✅ Da |
| 3 | §211 | Insuficiență de masă | ✅ Posibil | ✅ Da | ✅ Da |
| 4 | §212 | Dispariția motivului de deschidere | ❌ Nu | ✅ Da | ✅ Da |
| 5 | §213 | Cu acordul creditorilor | ❌ Nu | ✅ Da | ✅ Da |