Procedura de insolvență personală (Verbraucherinsolvenz) se poate încheia în mai multe moduri, în funcție de cum decurge procesul, de comportamentul debitorului și de situația financiară.
Mai jos sunt explicate cele mai importante motive de închidere și ce înseamnă pentru tine ca debitor:
1. Închiderea după distribuirea finală (§ 200 InsO)
📘 Ce înseamnă:
Toate bunurile și veniturile sechestrabile au fost vândute sau distribuite creditorilor. Instanța declară procedura închisă.
⚙️ Ce se întâmplă după:
- Primești înapoi dreptul de a-ți administra singur banii și bunurile.
- Procedura de insolvență se consideră oficial terminată.
- Dacă ai respectat toate regulile, poți primi iertarea datoriilor rămase (Restschuldbefreiung).
- Dacă nu ai primit-o, creditorii pot din nou să te urmărească pentru sumele neplătite.
2. Închiderea din lipsă de masă (§ 207 InsO)
📘 Ce înseamnă:
Nu există bani sau bunuri suficiente nici măcar pentru a acoperi costurile instanței și ale administratorului.
⚙️ Ce se întâmplă după:
- Procedura este oprită imediat.
- Nu primești iertarea datoriilor (Restschuldbefreiung).
- Creditorii pot continua executările.
- De obicei apare în cazurile unde cererea de Kostenstundung (amânarea costurilor) a fost retrasă sau anulată.
📍 Exemplu:
Ai rămas fără venit, fără bunuri și instanța nu mai poate acoperi costurile procedurii – aceasta se închide automat.
3. Închiderea pentru insuficiență de masă (§ 211 InsO)
📘 Ce înseamnă:
Există bani suficienți doar pentru a acoperi costurile procedurii, dar nu destul pentru toți creditorii.
⚙️ Ce se întâmplă după:
- Procedura se închide formal.
- Debitorul recapătă controlul asupra veniturilor.
- Creditorii pot solicita restul datoriilor, dar dacă ai cerut Restschuldbefreiung, o poți primi în continuare.
- Numele tău nu mai apare în registrul public al datoriilor (Schuldnerverzeichnis).
📍 Exemplu:
Ai plătit doar costurile procedurii, dar nu toate datoriile – totuși, poți primi ștergerea datoriilor după 3 ani.
4. Închiderea pentru dispariția motivului de insolvență (§ 212 InsO)
📘 Ce înseamnă:
Motivul pentru care s-a deschis insolvența dispare – adică nu mai ești insolvabil (ai venituri suficiente, primești o moștenire, câștigi bani, etc.).
⚙️ Ce se întâmplă după:
- Instanța închide procedura.
- Primești înapoi controlul total asupra banilor și bunurilor.
- Nu mai poți obține Restschuldbefreiung, pentru că nu mai ești considerat insolvabil.
- Creditorii pot solicita plata integrală a datoriilor.
📍 Exemplu:
Primești o moștenire care acoperă toate datoriile – procedura se închide pentru că nu mai e nevoie de ea.
5. Închiderea cu acordul creditorilor (§ 213 InsO)
📘 Ce înseamnă:
Toți creditorii sunt de acord ca procedura să se oprească mai devreme.
⚙️ Ce se întâmplă după:
- Instanța închide procedura.
- Creditorii pot căuta soluții directe de plată cu tine.
- Nu se mai aplică Restschuldbefreiung (iertarea datoriilor), deoarece procedura s-a terminat prin acord, nu prin lege.
📍 Exemplu:
Toți creditorii tăi acceptă un plan de plată direct, fără să continue insolvența.
🧩 Rezumat general
| Nr. | Motivul închiderii | Articol InsO | Primești Restschuldbefreiung? | Poți dispune liber de bunuri? | Creditorii pot relua executarea? |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | După distribuirea finală | §200 | ✅ Da (dacă a fost acordată) | ✅ Da | ✅ Da |
| 2 | Lipsă de masă | §207 | ❌ Nu | ✅ Da | ✅ Da |
| 3 | Insuficiență de masă | §211 | ✅ Posibil | ✅ Da | ✅ Da |
| 4 | Dispariția motivului | §212 | ❌ Nu | ✅ Da | ✅ Da |
| 5 | Cu acordul creditorilor | §213 | ❌ Nu | ✅ Da | ✅ Da |
💬 Recomandare Aversez:
Dacă te afli în una dintre aceste situații, este important să contactezi imediat consultantul tău Aversez pentru a verifica:
- dacă poți primi Restschuldbefreiung,
- dacă trebuie reluată procedura,
- sau dacă trebuie notificat administratorul ori instanța.
